Um​í​rá sv​ě​t

from Tv​á​ř​í v tv​á​ř by DINYA

/

lyrics

co bude až umře náš svět
co bude až umře náš svět

umře s ním útlak člověka nad člověkem
umřou s ním unie, státy a hranice
umře s ním zbrojní průmysl a všechny další
umřou peníze a práce kterou řídí systém poptávky

umře bezohledný svět
spadne lidské pýchy věž
umře náboženství říše
skončí svět který chce krev

města lehnou popelem anebo utopena v moři
zdroje zůstanou přírodními a ne zdroji války
nezbudou už žádní páni
a nebudeš už otrokyni ani otrokem

umře bezohledný svět
spadne lidské pýchy věž
umře náboženství říše
skončí svět který chce krev

co bude až umře náš svět
co bude až umře náš svět

není snad smrt nový začátek
není snad smrt nový začátek

--------------------------------------

what will there be when our world dies
what will there be when our world dies

oppression of a human over a human will die with it
unions, states and borders will die with it
armament industry and all others will die with it
money and work that's controlled by the system of demand will die too

a ruthless world will die
a tower built of human pride will fall
religions of the empire will die
a world that desires blood will end

what will there be when our world dies
what will there be when our world dies

cities will burn to the ground or end up drowned in the sea
resources will remain natural and not sources of war
there will no masters left
and you won't be a slave anymore.

what will there be when our world dies
what will there be when our world dies

isn't death but a new beginning
isn't death but a new beginning??

credits

from Tv​á​ř​í v tv​á​ř, released January 17, 2021

license

tags

about

DINYA Czechia

Od vrcholku Agirî po Şarazûr (a mnohem dál) zní píseň naděje a tanec života, který mění běh dějin.

From the peak of Agirî to Şarazûr (and far beyond) resound the song of hope and the dance of life that redirect the course of history.
... more

contact / help

Contact DINYA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like DINYA, you may also like: